ПРЕ или ПРИ?


Приставка ПРЕ  пишется в том случае, когда она имеет значение превосходной степени (презабавный – очень забавный, прекрасный– очень красивый) или употреблена в значении приставки ПЕРЕ (прекратить – перестать, преграда – перегородка).
Приставка ПРИ пишется, если она имеет значения:
1) приближения (приехать); 2) присоединения (приклеить); 3) нахождения вблизи (приморский);
4) неполного или сопутствующего действия (приоткрыть, приплясывать); иногда этот список дополняется и другими частными значениями.

Приставка ПРЕ
Приставка ПРЕ в значении приставки ПЕРЕ
а) Значение перехода через предмет или поперек предмета:
преступление  – переступить закон, преградить – перегородить, прекратить  – перестать
пресечь – пересечь - значение через, поперёк.    
б) Значение перехода от предмета к предмету, от состояния к состоянию:
преемник  перенять функции, претворить в жизнь  – перенести, преобразить  перейти от одного образа к другому, переделать от предмета к предмету, от состояния к состоянию.    
в) Значение перехода  через временное состояние:
пребывать – перебывать, находиться, претерпеть – перетерпеть,  преходящий – переходящий -  переход во времени.    
Значение превосходной степени для приставки ПРЕ
В толковых и словообразовательных словарях приводятся следующие значения приставки ПРЕ:
а) Образует  существительные, прилагательные  и наречия   со  значением  высокой,  высшей  степени  чего-нибудь:преимущество, премилый пренеприятный, прелюбопытный
прескучно, преспокойно. .
б) Образует глаголы  со значением  интенсивности  или  полноты  действия:  преисполниться,  пресытиться превознести,  преувеличить.
Значение превосходной степени для приставки ПРЕ можно истолковать как переход к высокой степени проявления действия или признака.

Приставка ПРИ
Образование существительных с помощью приставки ПРИ
При образовании существительных от существительных приставка ПРИ имеет основное значение расположения вблизи, а также значение дополнения, сопровождения или уподобления:
город – пригород, Балтика – Прибалтика – значение примыкающей территории,  
море – приморье,  Волга – Приволжье  – в том числе с суффиксом Й,   
ворота – привратник – значение лица,     
звук – призвук, сказка – присказка – дополнение или  сопровождение;    
гора – пригорок – уподобление предмету.
В редких случаях существительное может мотивироваться глаголом: мочить – примочка.  

Образование прилагательных с помощью приставки ПРИ
Практически все прилагательные с приставкой ПРИ образуются от существительных и имеют значение расположения вблизи, а также значения близости или связанности. Во всех случаях при образовании прилагательных дополнительно используются различные суффиксы:
жизнь  прижизненный, станция  пристанционный  суффикс ЕНН/ОНН,  
дорога – придорожный, вокзал  привокзальный  суффикс Н,    
земля   приземистый  суффикс ИСТ,
фронт   прифронтовой  суффикс ОВ,    
море  приморский  суффикс СК.      

Образование глаголов с помощью приставки ПРИ
Приставка ПРИ применяется для образования глаголов от различных частей речи, при этом глаголы с приставкой ПРИ по их значению удобно разделить на две основные группы:
А) глаголы с общим значением направленности к предметуприехать, пришить, пригласить, придумать  – основная группа,
Б)  глаголы со значением неполного или сопутствующего действияприоткрыть, припевать – небольшая часть глаголов.

Иногда значение приставки ПРИ является в большей степени грамматическим, то есть приставка служит для образования глаголовсовершенного вида; тогда, кроме ПРИ, могут использоваться другие приставки:

готовить    приготовить и сготовить  приставки ПРИ и С    
мирить    примирить и помирить – приставки ПРИ и ПО    стыдить    пристыдить и устыдить – приставки ПРИ и У    
думать  –   придумать, надумать и выдумать  приставки ПРИ и НА, ВЫ

Приставка ПРЕД (ПРЕДО)
Приставка ПРЕД имеет значение перед. Это одновариантная приставка (пишется только через Е), соответственно для решения орфограммы следует выделить в слове приставку ПРЕД  с этим значением.
1. Приставка ПРЕД со значением времени:
    - предугадать, предвидеть , предстоять, предназначить, предвещать, предчувствовать предотвратить, предохранить предположить, предпринять - приставка ПРЕД в глаголах     
   - предрассветный, предвыборный преднамеренный, предпоследний - приставка ПРЕД в прилагательных    
предоплата, предосторожность предрассудок - приставка ПРЕД в существительных     
2. Приставка ПРЕД со значением места:
- предместье, предгорье, предисловие, предлог - приставка ПРЕД в существительных;
предложить, предъявить - приставка ПРЕД в глаголах.

Сложная лексика: словарные слова с приставками ПРЕПРИ, ПРЕД
Определённое количество слов с приставками ПРЕ, ПРЕД  и ПРИ (около 50 наиболее распространенных) рекомендуется к запоминанию. Однако следует заметить, что выбор приставок  можно объяснить и в этих случаях, при этом все слова следует разделить на следующие группы: 1. Слова иноязычного происхождения.  2. Исконно русские слова. 3. Слова с приставкой ПРЕД.

Слова иноязычного происхождения с приставками ПРЕ и ПРИ
Слова с латинской приставкой PRAE со значением «перед»:
Значительное количество слов иноязычного происхождения имеет латинскую приставку PRAE со значением «перед»:
преамбула - предисловие, вводная часть конституции или соглашения    .
Превалировать - дословно – преобладать, превышать, быть впереди    презентация - представление чего-то нового,презентабельный - представительный    
Президент - сидящий впереди (для сравнения: председатель)
префект, префектура - находящийся перед другими    
прелюдия - вступление к пьесе (перед пьесой)    
препарат - приготовленный перед опытом
препозиция - положение перед другим    
прерогатива - преобладающее право лица или государственного органа    престиж (авторитет, высокая оценка) - дословно: то, что стягивает  внимание перед собой
претендовать, претензия - заявлять свое право  перед кем-то (инд.-евр. корень тен )   префикс  - морфема, стоящая впереди    
прецедент, беспрецедентный - первый случай перед другими, идущий впереди .

ПРЕ и ПРИ в составе корня
В других случаях ПРЕ и ПРИ являются не приставками, а входят в состав корня:
премьера, премьер-министр   - от  фр. рremière  первый    
прейскурант - от нем.  prise  – цена    
примитивный - от лат. primitivus – первый, несовершенный     -приоритет -  от лат.  prior  – первый по значению    
приватизация, приватный - от лат. privatus – частный    
привилегия - от лат. privilegium – исключительный    

Исконно русские слова с приставками ПРЕПРИ и ПРЕД

Приставка ПРЕ в исконно русских словах:
предать, предатель, преданные друзья, предаваться мечтам – дословно передавать себя (врагу, другу, чему-либо)  
презирать - смотреть через  кого-то (переход через предмет)    
прекословить, беспрекословно - от перечить, говорить поперёк  
прекрасный - очень красивый, значение превосходной степени    .
прелестный - от лесть в значении хитрость, затем – притягательный, прекрасный
не преминуть - от глагола  миновать, переход во времени
пренебрежительно, пренебрегать - относиться очень небрежно,
препятствие (преграда) - от устаревшего глагола пять, то есть держать; ср: распять    
знаки препинания - также от глагола пять (держать)обозначают задержку (преграду) в речи 
чинить препоны- устаревшее слово, синоним существительного   препятствие    
преследовать  - переходить  от следа к следу    
пресловутый  - очень известный, значение превосходной степени
пресмыкаться, пресмыкающиеся - перемещение путем смыкания
престол (высший стол) - значение превосходной степени     
камень преткновения - спорный предмет, с которого (перед которым) начинаются несогласия
Приставка ПРИ в исконно русских словах:
прибаутка  – от баять,  то есть говорить, приговаривать - сопутствующее действие
приветствовать (кого-либо) – корень  вет,  речь, направленная к предмету, сравнить:  ответ
привередливый – от веред в значении боль, первоначально – чувствительный к боли, потом –     придирчивый
приверженный (к чему-либо) – корень верг; ср.: отвергнуть, свергнуть     привыкнуть, привычка (к чему-либо) –  корень вык, сравнить: обычай, чередование Б/В
пригоршня   от горсть, расположение вблизи
приказать (кому-либо), для сравнения: сказать - направленность на предмет     неприкаянный – не находящий себе места, а также никому не нужный, неустроенный; от «kayati»– порицать, упрекать, слово связывают с библейской легендой о Каине
приключиться (с кем-либо) – от случай, чередование С/К, то есть прислучиться
присутствовать – дословно: быть сущим - приобретения  признака, названного существительным
присягнуть  прикоснуться к священному предмету,  корень СЯГ, сравнить: достичь
притон – от слова тоня со значением рыбачий стан, пристань, затем –  пристанище, убежище
приурочить (к чему-либо),  здесь урок – в значении работа, заданная на определенный срок,  присоединение к предмету,   
причалить (к чему-либо),  чал – кол для привязывания лодки, присоединиться с помощью предмета,    
причинить  от глагола чинить в значении  делатьнаправленность на предмет     
приятный, неприятно, приятель   от глагола принять    
причудливый – от чудоприобретение признака, выраженного существительным.    
Приставка ПРЕД (сложная лексика)
предварительный – от  устаревшего глагола варити – защищать, этот же корень в слове  варежка , приставка ПРЕД со значением времени,      
предлог – словообразовательная калька с греческого, со значением поставленное впереди, приставка ПРЕД со значением места,     
предмет – брошенный вперед, словообразовательная калька с латинского, сравнить:  объект.

Парные варианты с приставками  ПРЕ и ПРЕ
В парных вариантах  в сходных по форме выражениях пишутся различные приставки:

прибывать в город (достижение предмета) – пребывать в неволе (перебывать, находиться);
приходящая няня (прийти) – преходящий момент (переходящий);
приемлемый вариант (принять) – преемник на посту  (перенять функции);
придать форму шара, придавать значение  (направленность на предмет) – преданья старины,
предаваться веселью, предать друга, предатель, преданный друг  (от передать);
прискорбный факт  (от скорбь, приобретение признака, выраженного существительным) –     пресветлый образ (превосходная степень прилагательного);    притерпеться к боли (направленность к предмету) – претерпеть лишения (перетерпеть);
призреть бездомных детей (направленность на предмет) – презирать опасности;
притворить дверь (неполное действие), притвориться больным  (от творитьуподобление действию) –  претворить планы в жизнь  (переместить);
придел в храме  (присоединение) –- предел  мечтаний  (высшая доля);
негде приклонить колени  (прислониться куда-либо) – преклонить колени перед героем; преклонный возраст,  непреклонныйчеловек, преклоняться перед красотой (высокая степень или полнота действия, признака);    
приступить к занятиям (направленность к предмету) – преступить закон (переступить);
приложить, приложение (добавление) – непреложные истины  (переложить);  
приуменьшать заслуги (неполное действие )   – явное преувеличение (высокая степень или полнота действия);    
непритязательность, необоснованные притязания  (к кому-либо, чему-либо) – предъявлять  
претензии (лат. корень ТЕН, перед кем-либо, чем-либо);
немного приукрасить, жизнь показана без прикрас  (значение добавления или неполного
 действия) – прекрасный вечер  (очень красивый);
приворотное зелье, приворожить (направленность к предмету) – превратный смысл, 
превратности судьбы  (от перевернуть);
притяжение к земле (направленность к предмету) – претяжёлый камень (очень тяжелый);
принарядиться (неполное действие, добавление) – пренарядный (очень нарядный; всё это мне скоро
прискучило – (от скучный, приобретение признака, выраженного прилагательным) –  день был прескучный  (очень скучный);
дети присмирели  (от смирный,  приобретение признака, выраженного прилагательным ) – медведь пресмирный  (очень смирный);
это правило здесь неприменимо (направленность к предмету) – непременное условие  (от переменить);
пристать к берегу (присоединение) – непрестанно вскакивать (от перестать);
небольшой пригорок  (от гора, уподобление предмету) – в предгорьях Кавказа (приставка ПРЕД со значением места);
привидение, привидеться (направленность к предмету) – предвидение  (приставка ПРЕД со значением времени).


Задание: Вставьте пропущенные буквы и объясните правописание приставок пре- и при-.
Пр...бывать к месту работы, пр...городный поезд, пр...открывать дверь, пр...крашение споров,  пр...сесть на скамью, пр...ходящий успех, пр...бывать в неведении, пр...ходящая медсестра,  пр…лагать усилия, пр…клоняться перед красотой, пр...морский бульвар, пр...ступить закон, пр...ступить к занятиям, пр...близиться к заветной цели, пр...езд в город, пр.. .вилегированное сословие, пр...дать оттенок, пр...зирать труса, пр...творить мечты в реальность, пр...глушенные голоса.

Популярные сообщения из этого блога

Упражнения на тему "Причастие и деепричастие"

Правописание 'н'/'нн' в причастиях + упражнения